妳好!我們是 Dana 和 Hayley
兩位女性/妻子/母親/時間匱乏/富有創造力/精力充沛/設計師,我們在世界各地生活和工作過。
我們知道在不同的國家生活,很少有機會能見到家人和朋友是什麼感覺,
搬家(太多次)並且不得不讓這些房子成為我們的家。
所以我們渴望在任何情況下,都能輕鬆打造出屬於您特別的家,您和家人的歸屬感,一個安全、快樂、呼吸輕鬆的居所。
我們想與您分享一點我們的家,所以 Little Myrtle 誕生了。
歡迎回家。
Hi! We are Dana and Hayley - two women/wives/mothers/time poor/creative/energetic/designers whom have lived and worked all over the world.
We know what it’s like to have family in different country codes and friends we rarely see, to move (too many times) and have to make these houses our homes. That special place when you open the door that’s yours. All yours. A safe, happy, breathe easy abode.
We wanted to share a little bit of our home with you and so Little Myrtle was born.
Welcome home.
------
Why Little Myrtle 小桃金孃
檸檬香桃木是澳大利亞本土植物,對我們來說佔有特殊的地位。
達納住在托雷斯海峽島和金伯利。在灌木叢中的帳篷里呆了四年。舒適開始有了不同的含義。這與許多人所知的每週食物投放或床位無關。舒適意味著灌木叢的氣味、天空的顏色、河流及其深度。
海莉 (Hayley) 住在一個又一個城市叢林中(並且愛他們中的每一個),但想念她在澳大利亞的家。海洋、我們的生活方式、自由、家庭和可能性。
桃金孃象徵著生育、和平、勇氣、愛和朝氣
我們願將家中的一點澳大利亞舒適感帶入您的家中。裝飾、嬰兒和兒童用品、設計和時尚。只是一個小桃金孃。
可持續的。
我們的棉花由 GOTS 認證的有機棉製成,這意味著它是合乎道德的,這使我們的產品系列為一個讓我們所有人更快樂、更健康的地球做出了貢獻。
永恆的。
用愛設計和製作,我們的作品經過精心考慮,打破了時間的鴻溝,經久不衰。
豪華柔軟。
它由最高等級的 GOTS 認證有機棉製成。我們確保我們的紗布不含化學物質,這使得這種自然透氣的面料更加奢華。
The lemon myrtle is a native Australian plant and holds a special place for us.
Dana lived in the Torres Strait Island and the Kimberley. In a tent in the bush for four years. Comfort came to hold a different meaning. It wasn’t about the weekly food drop or a bed as many know it. Comfort came to mean the scent of the bush, the colour of the sky, the rivers and their depth.
Hayley lived in one urban jungle after another (and loved every one of them,) but missed her Australian home. The ocean, our way of life, freedom, family and possibility.
Myrtle symbolises fertility, peace, courage, love and youth - and we could all use a little of that. So, we bring a little Australian comfort from our home into yours. Decor, baby and kids’ wares, design and fashion. Just a Little Myrtle.
Sustainable.
Our cotton is made from GOTS-certified organic cotton, which means it is ethically made and that makes our range contribute to a planet that is happier and healthier for us all.
Timeless.
Designed and made with love, our pieces are carefully considered to breach the gap of time and last for years to come.
Luxuriously Soft.
It is made from the highest grade GOTS certified organic cotton. We have made sure that our gauze is chemical free, which makes this naturally breathable fabric even more luxurious.