TOMIOKA CLEANING, Laundry Net, Cylindrical (Small) 圓筒形洗衣袋 (小)

珍貴的衣物需要更溫柔地保護。TOMIOKA CLEANING 為不同衣物設計專屬洗衣袋，每款都有貼心的小掛耳，簡單設計搭配可愛插畫風格小圖案，隨手掛在曬衣架上，讓洗衣變得更有趣。

TOMIOKA CLEANING「圓筒形洗衣袋（小）」體積雖小巧，但容量卻很大，非常適合清洗內衣、襪子等衣物。

尺寸：180 × 190 mm
材質：聚酯纖維
產地：台灣

使用注意：
* 請勿烘乾。
* 請勿用於洗衣以外的用途或商業用途，否則可能會損壞主機。
* 使用本產品無法完全防止衣物變形或損壞。
* 請依照洗滌說明進行洗滌。
* 請使用洗衣網容量約2/3作為參考。如果裝得太滿，污垢將無法去除。
* 洗滌後，請勿將衣物留在產品中，而應立即懸掛晾乾。
* 為防止衣物變形或損壞，從洗衣機中取出時，請勿用力拉扯或扭曲衣物。
* 放入或取出衣物時，請小心拉鍊的突出部分。
* 使用後，請與衣物一起晾乾並存放在室內。
* 放入衣物後，請完全拉上拉鍊，並將拉鍊把手收納到罩蓋內再使用。

TOMIOKA CLEANING 全世界最可愛的乾洗店來自北海道，富岡乾洗成立已有75年歷史，始終致力於打造前所未有的全新「乾洗店」。為了幸福的生活和潔淨的地球，我們以「世界上最可愛的乾洗店」為理念，打造讓每個家庭都能心動的天然環保洗劑商品。

長期以來，TOMIOKA CLEANING以親膚、衣物友好及友善地球而受到大家喜愛。致力於使用親膚的天然皂及含有微生物益菌的有機洗滌劑，不僅對衣物及地球友好，更追求高品質的清潔。正因為衣物及棉被為直接接觸肌膚之產品，所以我們更追求提供更安心、安全的商品。以紮根於當地生活的乾洗店為目標，從北海道東部拓展至北海道全境，進而拓展至全國，並持續向世界推廣幸福的洗衣生活方式。

-----

A laundry net that gently protects your precious clothes.
A laundry net is essential when washing fashionable clothes and underwear. A simple white net is good, but using one with a design can make washing more fun.

Tomioka Cleaning's "Cylindrical Laundry Net (Small)" is compact but can hold a lot of laundry. It is perfect for washing underwear, socks, etc.

Size：180 × 190 mm
Material：polyester
Country of origin：Taiwan

Usage notes
* Do not tumble dry.
* Do not use for any purpose other than washing clothes or for commercial purposes, as the main unit may be damaged.
* Using this product cannot completely prevent deformation or damage to clothing.
* Wash according to the washing instructions.
* Please use about 2/3 of the capacity of the laundry net as a guide. If you pack it too full, dirt will not come off.
* After washing, do not leave the item in the product, but hang it up to dry immediately.
* To prevent deformation or damage to clothing, do not pull or twist it forcefully when removing it from the washing machine.
* When putting laundry in or taking it out, be careful of the zipper protrusions.
* After use, dry it with your laundry and store it indoors.
* After putting your laundry in, close the zipper all the way and store the zipper handle inside the cover before using.

TOMIOKA CLEANING – The Cutest Dry Cleaning Store in the World
Founded 75 years ago in Hokkaido, TOMIOKA CLEANING redefines the dry cleaning experience with a mission to create a cleaner planet and a happier everyday life.

Rooted in local communities, we’ve grown from eastern Hokkaido to the rest of Japan, sharing our vision of a joyful laundry lifestyle with the world.

Loved for our gentle, eco-friendly formulas, we use natural soaps and probiotic-based detergents that are safe for skin, kind to clothes, and friendly to the Earth. Because what touches your skin matters.