預購 (MALIN+GOETZ), Tomato Candle 番茄香氛蠟燭 255g

$2,450 TWD

夏日艷陽下,自家栽種番茄逐漸成熟的明亮嗅覺詮釋。

源自創辦人 Matthew 與 Andrew 對他們在 Hudson Valley 家中園藝生活的熱愛,這款番茄香氛蠟燭散發著清新且翠綠的香氣。前調由新鮮摘採的草本植物交織出美妙的和弦——濃郁的羅勒、沉靜的薰衣草與清涼的薄荷葉。綠色常春藤蔓藤與完美熟成番茄的豐盈甜美悄然融合。

這款獨特的香氣是法國調香大師在香水之鄉,精準捕捉 San Marzano 番茄葉片剪切時的鮮活氣息而成。隱約透露的明亮柑橘與木質苦橙葉悄悄喚醒感官,而大地感的雪松與青椒則為整體香氣畫下柔和、潔淨的句點。我們的番茄蠟燭,重現了夏末生機盎然的菜園裡那份瀰漫在空氣中的豐饒香氣。

用法:
每顆蠟燭可點燃約60個小時。
首次使用時,我們建議燃燒至少2-3小時,以達到最佳效果。之後每次點燃不要超過3小時。
燭芯長度預留0.6公分長即可,過長的燭芯會造成燃燒不完全的黑煙以及過大的燭火。
注意事項: 請避免置於易燃物附近。

請勿放在孩童或是寵物可以碰觸的地方,並保持室內空氣流暢。

用到蠟僅剩1公分時請停止使用。 請勿在無人的環境點燃蠟燭。

香調
前調: 羅勒、薰衣草、薄荷葉、常春藤
中調: 番茄、柑橘、苦橙葉
後調: 雪松木、綠甜椒

容量: 9oz. / 255g

----

a bright olfactory interpretation of home-grown tomatoes ripening in the summer sun.

inspired by matthew and andrew’s passion for gardening at their hudson valley home, our tomato candle is a fresh and verdant scent that opens with a beautiful mélange of freshly-picked herbs – aromatic basil, calming lavender and cool mint leaves. vines of green ivy intertwine with the rich sweetness of a perfectly ripe tomato captured from the san marzano leaf cut at the home of a master perfumer in france. hints of uplifting mandarin and woodsy petitgrain engage the senses while notes of earthy cedarwood and green pepper give the scent a soft, clean finish. our tomato candle recreates the abundance of aroma that permeates through a flourishing vegetable garden in late summer.

natural wax blend has a clean, slow burn that lasts 60 hours.

+ top. basil, green ivy, lavender + mint.
+ middle. tomato, mandarin + petitgrain.
+ base. cedarwood + green pepper.

vegan. cruelty-free.

vegetable wax blend, cotton wick.

DIRECTIONS.
trim wick to ¼” (0.6 cm) prior to each lighting. place on heat-resistant, non-flammable surface. keep away from drafts and walls. burn at least 2-3 hours for first use, then no more than 3 hours at a time. discontinue use when ½” (1.3 cm) of wax remains.

caution. never leave unattended. burn within sight. keep away from flammable items. keep out of reach of children and pets.

tips from matthew + andrew. our candles have such a clean burn that the glasses are reusable. we use ours as stylish drinking glasses at home and in the office.