The Wool Vest 具有簡單的高山魅力，是我們夢寐以求的冬季必備單品。舒適舒適，寬鬆合身，木質肘節舒適，內襯符合道德標準的有機夏爾巴面料，讓它們保持溫暖和舒適，打造完美層次。
我們的無染羊毛是 100% 天然和 OEKO-Tex® 認證，道德和環保。此織品是由夏爾巴人與烏干達和吉爾吉斯斯坦的合作採購的，為當地農民和村莊提供支持。它不含有害化學物質，經過 GOTS 有機認證，並且在從田間到完成的每個生產階段都經過了終身公平認證。
這件單品採用 100% 未染色、未漂白的原始面料製成，帶來最乾淨、最接近自然的體驗。
• 成分：內層 - 100% GOTS 有機棉羊羔絨；外層 - 100% OEKO-Tex®羊毛
• 提供：未染色（內層）和 FAWN （外層）
• 在葡萄牙以愛製造
服裝尺碼表Size（此商品與尺碼相符）：
| 12-18M | 18-24M | 2-3Y | 3-4Y | 4-5Y | 5-6Y | 6-7Y | 7-8Y | 8-9Y | 9-10Y | |
| CHEST WIDTH | 34cm | 35.5cm | 36.5cm | 37.5cm | 39cm | 40.5cm | 42cm | 43.5cm | 45.5cm | 47.5cm |
| TOTAL LENGTH | 36.5cm | 38cm | 39.5cm | 41cm | 42.5cm | 44cm | 45.5cm | 48cm | 50cm | 52cm |
The simple Folk 是極簡主義系列的品牌，以自然靈感、道德、有機和高舒適度的遊戲服著名，它們易於穿著、易於洗滌且易於感知，因此它們的款式質料能陪伴孩童更久的時間。追求多功能、永恆的單品，奢華柔軟、實用、無圖案、採用無毒面料和染料製成，並以環保和社會意識的方式創造，絕對是寶寶首選的單品質料。（因全天然布料，若產品有視覺上的織法錯位，均屬正常）
-----
With simple, alpine charm, The Wool Vest is the winter staple of our dreams. It’s delightfully cozy with a relaxed fit, wooden toggles for ease, and lined with ethically sourced organic sherpa to keep them warm and snug.
Ethical and eco-friendly, our undyed wool is 100% natural and OEKO-Tex® certified. Our sherpa is sourced in partnership with cooperatives in Uganda and Kyrgyzstan supporting local farmers and villages. It’s free from harmful chemicals, GOTS certified organic, and fair-for-life certified at every stage of production from field to finish.
• Composition: Inner - 100% GOTS organic cotton sherpa; Outer - 100% OEKO TEX wool
• Available in: UNDYED (Inner) with FAWN (Outer)
• Made with love in Portugal
有機的 organic
這件作品是小批量手工製作的，並獲得 GOTS 和 OEKO-TEX® 認證。
This piece is handmade with love in small batches and is both GOTS and OEKO-TEX® Certified.
環保的 eco-friendly
我們優先考慮可持續性，因此我們的產品線對我們的孩子和我們的地球都是溫和的。
We prioritize sustainability so our line is gentle for our little ones and our planet.
有意識的 conscious
我們決心通過公平和道德的製造以及支持全球兒童教育來影響變革。
We are determined to impact change through fair and ethical manufacturing and by supporting children’s education worldwide.
Brand, The simple Folk